Siamo già arrivati alla settima stagione. Non ricordo quando abbiamo iniziato, mi sembra ieri, ma un po' di tempo dobbiamo avercelo messo, anche perché Silvio non supera il dosaggio di un episodio per sera mentre io, l'ingordo, ero abituato a ben altri dosaggi...
Ogni volta che riguardo la serei maledico sempre di più l'adattamento italiano dei dialoghi, che ha fatto del telefilm un vero e proprio scempio.
Stasera abbiamo visto il quinto episodio nel quale, in un FB, Anya canta una nuova canzone che va a unirsi al corpus di quelle del magnifico episodio della sesta Once More, With Feeling. E' un brano splendido, più classico rispetto quelli dell'episodio-Musical.
Mi ha fatto uno strano effetto riascoltarlo. Di nostalgia. Ma non so di cosa.
Di accettazione di fatti accaduti, che non si possono modificare... Chi mi conosce bene può arrivare a capire quello che, per la prima volta dopo tre anni e più, mi sono finalmente rassegnato a constatare. Anche dopo Da. ho continuato a vivere...
2 commenti:
ti faccio una provocazione .. ma boicottare la mediaset? chi ci pensa?
MMM. Bella domanda. Boicottare mediaset, nel senso di non guardare i tre canali tv, serve a poco, temo. Dovremmo essere talmente tanti da far cambiare sostanziosamente la percentuale di spettatori che mediaset "vende" ai suoi inserzionisti. Dubito che riusciremmo in tale intento.
Quel che si può fare è boicottare tutti i prodotti pubblicizzati sulle reti mediaset. Scrivendo una lettera a ogni singolo inserzionista e dire "ho visto la pubblicità su mediaset io smetterò di acquistare il vostro prodotto finché fare lì la vostra pubblicità, etc. etc".
Efficacia dubbia ma più di impatto, ma anche in questo caso, dovremmo essere molti...
L'idea non è sbagliata però.
Comunque sto vendendo la stagione in dvd ho i cofanetti (rigorosamente originali, prima uscita...) La settima stagione la vidi direttamente in dvd visto che i due cofanetti uscirono prima che Italiauno la mettesse in onda.
Quindi, in un certo qual modo, ho già boicottato Mediaset.
Riparliamone però, l'idea mi solletica!
Posta un commento