26 febbraio 2011

Suan: Annamaria Baratta

Mentre mi documentavo per il post precedente ho scoperto questa cantate che è rimasta attiva per un decennio senza sfondare mia come avrebbe dovuto, morta giovanissima,a a 49 anni.

Ne ripercorriamo la carriera seguendo le notizie di Wikipedia le uniche che sono riuscito a trovare sulla rete.

Annamaria Baratta (Roma, 1 ottobre 1950 – Roma, 5 dicembre 1996) è stata una cantante e doppiatrice italiana.

Comincia la sua carriera per caso, dopo aver incontrato Don Lurio nel 1967 al Piper Club di Roma. Il ballerino-coreografo la vede ballare e vorrebbe lanciarla come l'anti-Mita Medici ma la ragazza non ne ha nessuna voglia. In realtà sta facendo la controfigura a Raquel Welch in una serie di film che l'attrice americana sta girando in Italia. In più lavora come attrice, facendo la protagonista in parecchi fotoromanzi e nel frattempo continua ad andare a scuola di lingue.
Dopo averla sentita cantare, decide di farle fare un provino alla RCA Talent e i dirigenti dell'epoca, dopo averla "provinata" decidono di metterla sotto contratto.

Debutta come cantante nella sigla del programma Vengo anch'io nell'estate 1968. Il brano, intitolato Stanotte sognerò, avrà un buon successo



Il passo successivo della giovane interprete dovrebbe essere il festival di Sanremo del 1969. Alla RCA serviva un personaggio nuovo rispetto alla ragazza acqua e sapone di qualche mese prima e si inventano una diva anni trenta, con tanto di parrucca bianca-grigia e sigaretta con bocchino.

Lei non è molto contenta di questo cambio di immagine sebbene la RCA faccia stampare cartoline pubblicitarie con il nuovo look, ma la macchina si era messa in moto.
Lo stesso look appare anche nell'album di figurine dei cantanti del 1969.
La propongono per Ma che freddo fa ma viene mal consigliata da un famoso compositore che in pratica le propone di rescindere il contratto con l'etichetta romana. Evita di pagare la penale lavorando gratis al CantaPiper del 1969, insieme a Mal, I Four Kents e altri.

Nel 1969, però, decide di fare anche la mamma a tempo pieno, dato che nel frattempo le era nato un figlio.

Nel 1970, si riaffaccia alla ribalta con Ciao, devo andare, sigla di "Senza Rete" di quell'anno, ma il disco esce in poche migliaia di copie per via di una controversia con la First, etichetta dell'Ariston, che senza alcun avviso, aveva deciso di immettere sul mercato una particolare versione del brano ad opera di Bruna Lelli, cantante arrivata alla notorietà qualche anno prima.
Non ce n'è traccia sulla rete. Però una versione cantata da (indovinate un po'?) Mina, quella sì...


Anche Paola Orlandi, che canta la sigla nell'edizione televisiva, era intenzionata a lanciare il pezzo, ma venne bloccata dalla sua casa discografica a causa di questo singolo che incautamente l'Ariston era fermamente decisa a produrre. E così fu, tanto che di questa simpatica canzone (scritta da Pino Calvi e Giorgio Calabrese) che poteva essere un successo, ne abbiamo un ricordo sbiadito.

Annamaria, occupata soprattutto dal mestiere di mamma (una seconda gravidanza) lascia il mondo della canzone per un certo periodo per ritornare ad incidere nel 1972 un 33 giri per la Fonit Cetra. L'album, dal titolo Di tanto amore, è un lavoro di alto livello, con testi e musiche al di sopra della media (Calabrese, Bindi, Ballotta, Donaggio) e un compendio di stili nel quale fa capolino anche un fado; la fortuna commerciale di questo disco sarà tuttavia scarsissima, a causa della mancata promozione da parte della stessa casa discografica.


Nel 1974, cambia il suo vero nome con quello d'arte di Suan, parola che ricorda il termina inglese swan, ossia cigno.
Incide due cover per un disco che avrà vita difficile perché legato contemporaneamente a due edizioni musicali.
I brani sono Pazzia (versione italiana di Il ne pense qu'a toi di Nicole Croisille)


e Canto di ringraziamento (Partido Alto, di Chico Buarque De Hollanda)



Nel 1975 torna ad incidere per la Yep dove registra due 45 giri: A lui e Donna libera.

Donna libera è un classico brano nello stile della casa discografica romana, con il quale partecipa al Festival di Tokyo del 1976 prodotta da Christine Leroux, famosissima produttrice francese che ha avuto la fortuna di avere sotto mano anche Lucio Battisti. Donna libera verrà utilizzata da parecchi disc jockey della riviera romagnola e ligure diventando in breve tempo uno dei pezzi "lenti" più ballati dell'estate del 1976.

Il disco risulta pressoché introvabile perché nel frattempo la casa discografica lo ritira in vista della partecipazione al Festival di Tokyo. In realtà Annamaria aveva partecipato anche alla manifestazione giapponese sponsorizzata dalla Yamaha dell'anno precedente, il 1975, ma il brano non venne edito in Italia.

Nello stesso anno, dopo aver lasciato la YEP per vertenze contrattuali (e per aver ritirato il singolo dai negozi nel momento di maggior successo senza il consenso dell'interprete) passa alla CAM, dove incide la colonna sonora del film L'anatra all'arancia con Ugo Tognazzi e Monica Vitti.

Le musiche sono di Armando Trovajoli e i testi (in inglese e francese) di Giorgio Calabrese.


La traccia You Keep On Turning Me On è una delle più passate nelle discoteche nell'inverno 1976.

Passa un anno e nel 1977 incide una sigla per la trasmissione Auditorio A, nell'estate di quell'anno.

Nel 1978 durante una tournée estiva in Calabria insieme ai Santo California, "sente" improvvisamente il desiderio di lasciare tutto e, pagando una penale molto salata, torna a Roma lasciando definitivamente il mondo della musica.
Nel frattempo si afferma come conduttrice radiofonica, dopo aver frequentato gli auditori della RAI come cantante, come nel caso del programma del 1971 Cominciamo subito, trasmesso da Radio Milano, ideato da Giorgio Calabrese e condotto da Gianfranco Funari, con la partecipazione di Gorni Kramer e del fisarmonicista Peppino Principe.

Per tutta l'estate del 1975 è la voce-guida di Alphabete, rubrica domenicale dedicata al mondo dello spettacolo nel suo complesso. Tre anni dopo figura tra gli animatori del varietà Quando si mangia non si parla ma si può benissimo ascoltare, in onda il mercoledì all'ora di pranzo.

1 commento:

Tamcra ha detto...

Caro Ale,
tienti forte.
Ho nell'armadio una registrazione su bobina magnetica di una parte di una puntata di Alphabet , proprio quello con Anna Maria Baratta! Alla trasmissione, che ricordo avere come sigla una versione charleston per banjo del Bel Danubio Blu , partecipava anche l'imitatore Raf Cascone; i testi erano di Giorgio Calabrese (che credo fosse proprio il marito della Baratta). Era una trasmissione molto divertente, un po' Gran Varietà e un po' Alto Gradimento - era il 1975 - Mi ricordo bene anche di Canto di Ringraziamento , era appunto la versione italiana di Partido Alto di Chico Buarque de Hollanda. L'originale aveva un testo più tagliente, parlava di un reietto che maledice il Padreterno per averlo fatto nascere brutto e senza denti in una favela a Rio de Janeiro(infatti il Partido Alto era una variante più ritmata del samba, uno stile "urbano" in voga a Rio). L'ingegnosa versione italiana - forse di Calabrese, ma non sono sicura - recupera molti elementi dell'originale, ma li adatta logicamente alla voce e alla figura della Baratta. Questo è il link alla traduzione letterale dal portoghese-brasiliano di Partido Alto :
http://guide.supereva.it/letteratura_sudamericana/interventi/2006/04/252524.shtml
Per quanto riguarda Anna Maria Baratta, forse nel suo caso ha pesato un enorme "complesso di Mina" che ha fatto sì che le case discografiche non credessero nel suo talento più di tanto (Sì sì, bella voce, ricorda un po' Mina...). E' molto triste che se ne sia andata così presto, mi chiedevo, ripensando alla trasmissione radio Alphabet che fine avesse fatto...
La Baratta fece anche la cover di questo brano di Jorge Ben, Caramba :
http://www.youtube.com/watch?v=ttGO50NMnAI&feature=fvw

bello essere
quello che si è anche se si è
poco
pochissimo
niente


LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Etichette

altri blog (41) arte (32) astronomia (1) bollettino ufficiale sullo stato del mio umore (58) capitalismo (1) celentano (1) chez moi (1) chez Tam (3) chez Tam (sans Tam) (1) chiesa (4) cinema (138) classismo (1) co (1) comunicazioni di servizio (26) controinformazione (7) cultura (76) diario (92) dieta (3) diritti (1) dischi di Mina (1) ecologia (30) elezioni (6) eventi (78) femminile dei nomi (1) femminismo (1) festival del film di roma 2009 (3) festival di cinema (1) festival internazionale del fil di Roma 2010 (4) festival internazionale del film di Roma 2009 (9) Festival internazionale del film di Roma 2011 (10) festival internazionale del film di Roma 2012 (2) festival internazionale del film di Roma 2013 (1) Fiction Fest 2009 (2) Fiction Fest 2010 (2) Fiction Fest 2011 (1) Fiction Fest 2012 (1) Ficton Fest 2012 (2) fiilm (2) film (1) foto (5) giornalismo (1) informazione (135) internet (1) kate bush (1) La tigre di Cremona (1) letture (4) libri (12) lingua (1) maschilismo (18) mina (2) Mina Cassiopea (1) mina da 1 a 50 (97) Mina Fan club (1) Mina Mazzini (1) Mina Orione (1) misoginia (5) musica (246) neofascismo (56) netiquette (6) omofobia (6) parigi chez moi (1) patriarcato (2) politica (318) politiche del corpo (202) pregiudizi (1) pubblicità (29) radio (3) razzismo (3) referendum 2011 (1) ricordi (21) ricorrenze (54) sanremo (3) sanremo 2010 (2) scienza (60) scuola (43) sessismo (60) sessismo nella lingua italiana (1) Sony (1) spot (3) star trek (1) storia (126) teatro (36) tecnologia (7) traduzioni (1) transfobia (1) tv (82) video (183) Warner (1) X-factor (1) X-factor 5 (2)